Memories

Всем известно, что Shakespear - Шекспир, а не Большой Бык Трясущий Копьем. А Armstrong, ну понятное дело, просто Армстронг, а не Сильная Рука. Ну вот мы тут похихикали немного и получилось прикольно. Т.е. например «Александр» надлежит перевести не как «Alexander», а найти значение-происхождение имени и перевести его. Так что давайте-ка, переделывайте свои имя и фамилию на этот манер, пишите в комментариях.

Вот у меня получилось так с настоящими именем и фамилией:
Ravinetyre Serenity

Очень и очень удивило, и чуточку умилило, что по=другому меня зовут Серинити. Значимо для меня)